El Complejo de Alojamiento Permanente San Felipe inauguró la Biblioteca Jorge Luis Borges, un espacio destinado a fortalecer el acceso a la cultura y al conocimiento dentro del establecimiento penitenciario. La propuesta fue impulsada por la Oficina de Cultura del Departamento de Tratamiento y apunta a promover la lectura y la escritura como herramientas para el desarrollo personal y los procesos de resocialización de las personas privadas de libertad.
La biblioteca cuenta actualmente con más de 1.670 libros inventariados y funciona mediante un sistema de préstamos que alcanza tanto a quienes permanecen alojados en el complejo como al personal penitenciario.
Un proyecto construido con la participación de toda la comunidad
La iniciativa comenzó a desarrollarse a partir de las donaciones de libros que el establecimiento recibió durante los últimos tres años. Sin embargo, uno de los pasos fundamentales para concretar el proyecto tuvo lugar en abril de 2026, después del encuentro literario denominado La Letra Nos Une.
En esa oportunidad, dos personas privadas de libertad que participaban del taller literario propusieron clasificar e inventariar los ejemplares disponibles para poner en marcha un sistema de préstamos. La propuesta recibió el acompañamiento de las áreas de Educación, Tratamiento y Seguridad, además de las autoridades del complejo.
A partir de ese trabajo coordinado, se avanzó en la recuperación, clasificación y organización del material bibliográfico. El crecimiento de la colección quedó reflejado en las cifras: de los 960 ejemplares con los que comenzó el proceso de organización, se pasó a más de 1.670 libros registrados.
La construcción de la biblioteca también contó con la intervención directa de personas privadas de libertad, quienes participaron en distintas tareas para acondicionar el lugar. Entre los trabajos realizados se encontraron la pintura, la fabricación de estantes y la puesta en condiciones del espacio físico.
Gracias a esas tareas, la biblioteca pudo comenzar a funcionar y habilitó los préstamos de libros para los internos y los trabajadores penitenciarios.
Entre las instituciones que colaboraron se destacó la Biblioteca de Chacras de Coria, que aportó ejemplares y capacitó al personal responsable de la organización y el funcionamiento diario del nuevo espacio. También participaron efectivos penitenciarios, trabajadores civiles y diferentes organizaciones que contribuyeron a concretar la propuesta.
Actividades culturales durante la inauguración
La apertura de la Biblioteca Jorge Luis Borges estuvo acompañada por distintas expresiones artísticas y educativas. De la jornada participaron los talleres literarios de la Oficina de Cultura y los Talleres Socioculturales de la Dirección General de Escuelas.
También estuvieron presentes integrantes del Taller del Programa de Educación por la Paz, el Taller Red Puentes y el espacio de Salud Mental.
La propuesta incluyó una presentación musical del trío folclórico La Cigarra y la participación de los escritores mendocinos Fernando Montaña y Gustavo Capone. Ambos estuvieron acompañados por Alejandro Lafferriere, director de Cultura del departamento de General San Martín.
Durante el acto, el director principal de Asistencia y Tratamiento del Servicio Penitenciario de Mendoza, Juan Pablo Rodríguez, reconoció el aporte de los voluntarios y de las organizaciones civiles que participaron en la creación de la biblioteca. Además, resaltó la necesidad de acercar las actividades culturales a los establecimientos penitenciarios y garantizar que estos espacios también tengan presencia en los contextos de encierro.
La lectura y la escritura como herramientas de crecimiento
Uno de los docentes que desarrolla sus tareas en San Felipe destacó el valor que tiene la biblioteca para quienes forman parte de la institución. Según explicó, el espacio no se limita a reunir libros, sino que representa una posibilidad de compartir pensamientos, finalizar una lectura, escribir y transmitir historias.
También tomó la palabra una de las personas privadas de libertad que colaboró con el acondicionamiento y la construcción de la biblioteca. Durante su intervención, manifestó su emoción por haber participado de una iniciativa que finalmente pudo concretarse y remarcó el valor de la literatura: “La lectura y la escritura son grandes herramientas de crecimiento”.
La inauguración de la Biblioteca Jorge Luis Borges representa un nuevo avance en la incorporación de propuestas educativas y culturales dentro del Complejo de Alojamiento Permanente San Felipe. Con más de 1.670 ejemplares disponibles y un sistema de préstamos en funcionamiento, el espacio busca generar oportunidades de aprendizaje, participación e intercambio.
De esta manera, la biblioteca se suma a las iniciativas orientadas a fortalecer los vínculos con la cultura y ofrecer nuevas herramientas para el desarrollo personal de las personas privadas de libertad, a través de la literatura, la escritura y el acceso al conocimiento.
